当然可以，根据中国银行业协会的规定，初级银行从业资格考试允许考生在一次考试中同时报考多个科目。银行管理和个人理财是两个不同的科目，分别对应着不同的考试内容和职业发展方向。

以下是关于同时报考这两个科目的相关信息：

1. 报考条件：首先，请确保你满足报考初级银行从业资格考试的条件，包括年龄、学历等方面的要求。

2. 考试安排：在报名时，你可以选择同时报考银行管理和个人理财这两个科目。在考试当天，你需要分别参加这两个科目的考试。

3. 复习准备：同时报考两个科目意味着需要投入更多的时间和精力进行复习。建议你制定一个合理的复习计划，确保两个科目的复习效果。

4. 考试费用：同时报考两个科目可能需要支付一定的考试费用。具体费用请参考中国银行业协会发布的考试公告。

5. 成绩查询：考试结束后，你可以分别查询两个科目的成绩。如果成绩合格，将获得相应的证书。

6. 职业发展：银行管理和个人理财是银行从业的两个重要方向。同时掌握这两个领域的知识，将有助于你在银行行业中获得更好的发展。

总之，你完全可以在一次考试中同时报考初级银行从业的银行管理和个人理财这两个科目。在报名和复习过程中，请注意以上几点，祝你考试顺利！