是的，中级口译考试确实需要在笔试通过之后才能报考口试。以下是详细的解释：

1. 中级口译考试分为两个部分：笔试和口试。笔试主要测试考生的听力、阅读和翻译能力，而口试则主要测试口语表达和口译能力。

2. 考生必须先参加笔试，并在笔试中达到规定的分数线，才能获得报考口试的资格。笔试成绩通常会在考试结束后的一段时间内公布。

3. 一旦考生通过笔试，他们会收到一个口试报名的凭证或者资格证明，然后才能按照规定的时间和流程报名参加口试。

4. 口试的报名通常有一个截止日期，考生需要在此日期之前完成报名，并按照要求缴纳相应的考试费用。

5. 在整个过程中，考生应密切关注官方网站或相关考试机构发布的最新消息，以确保按照正确的流程和时间节点完成笔试和口试的报名。

总结：
中级口译考试的流程是先通过笔试，然后再报考口试。考生需要密切关注官方信息，确保顺利参加每一阶段的考试。

希望以上信息对您有所帮助，如有其他疑问，请随时提问。祝您考试顺利！