您好！关于您的问题，全国英语翻译证书的报考条件，一般来说，并没有严格的学历限制，更注重的是考生的实际英语水平和翻译能力。以下是具体的解答：

1. 报考条件：全国英语翻译证书的报考通常分为初级、中级和高级三个层次。不同级别的考试对应不同的要求。对于高中毕业生来说，一般情况下，如果具备一定的英语基础，都是可以报考初级翻译证书的。

2. 英语水平要求：由于您已经高中毕业一年，具备一定的英语基础，但为确保能够顺利通过考试，建议您在报考前进行一些英语听说读写和翻译方面的学习和实践，以提高自己的实际英语应用能力。

3. 报考时间：全国英语翻译证书的考试每年举办两次，分别在6月和12月。您可以关注官方发布的报考时间和报名方式，提前做好报名准备。

4. 考试内容：全国英语翻译证书考试主要包括英语听力、阅读、写作和翻译等方面的内容。针对这些内容，您可以在备考阶段进行有针对性的学习和练习。

5. 建议与提醒：鉴于您已经高中毕业一年，可能需要花一些时间来恢复和巩固英语知识。建议您提前做好学习计划，利用业余时间进行英语学习，提高自己的英语水平和翻译能力。同时，关注官方发布的考试动态，确保顺利报考。

综上所述，您作为高中毕业生，完全有资格报考全国英语翻译证书。只要您在备考阶段努力提高自己的英语水平和翻译能力，相信您一定能够顺利通过考试。祝您考试顺利！