您好！针对您提出的问题，以下是关于注册监理工程师逾期未注册继续教育合格后的处理流程：

1. 个人操作：
a. 首先，您需要将合格的继续教育证明材料准备好，包括继续教育证书、学时证明等。
b. 然后，根据所在地区的规定，向当地建设行政主管部门或指定的注册机构提交逾期初始注册申请。
c. 在申请过程中，确保按照要求填写申请表格，并附上相关证明材料。
d. 等待审核，若审核通过，您将获得注册监理工程师执业资格证书。

2. 单位操作：
a. 单位应当协助注册监理工程师完成继续教育，确保其符合规定学时要求。
b. 在注册监理工程师提交逾期初始注册申请时，单位应当出具相关证明，证明其在规定时间内完成了继续教育。
c. 单位应当关注注册监理工程师的注册情况，及时提醒其办理注册手续，以免影响正常执业。

注意事项：
1. 逾期初始注册的继续教育学时要求为96学时，其中必修课和选修课各为48学时。若为双专业，需分别完成相应学时的选修课程。
2. 继续教育证明材料必须是真实有效的，否则将影响注册申请的审核。
3. 在办理注册手续过程中，务必关注当地建设行政主管部门或注册机构的相关通知，确保按照最新规定进行操作。

希望以上解答能够帮助您解决问题。如有其他疑问，请随时提问，我会竭诚为您解答。祝您工作顺利！