首先，恭喜您通过了司法考试！关于您的问题，根据我检索到的资料和相关规定，以下是详细的回答：

1. 通常情况下，报考检察院和法院的公务员职位，都需要具备相关的法律职业资格证书。但在实际操作中，部分地方可能会对通过司法考试但尚未取得证书的考生给予一定的优惠政策。

2. 对于上海市的具体情况，建议您密切关注上海市公务员局的官方公告和招考简章。通常，这些文件中会对报考条件进行详细说明。

3. 如果在招考简章中发现有以下几种情况之一，您可能可以报考：

a. 允许通过司法考试但尚未取得证书的考生报考；

b. 招考职位明确指出可以接受在规定时间内取得法律职业资格证书的考生；

c. 招考简章中未明确要求必须具备法律职业资格证书。

4. 为了确保您的权益，建议您在报名前，向上海市公务员局或具体报考单位咨询相关政策。这样可以避免因条件不符而影响报考。

5. 在咨询过程中，请务必保持礼貌和耐心，以便获得更准确的信息。

综上所述，通过司法考试但尚未取得证书的考生在上海市公务员报考中，有可能可以报考检察院和法院的职位。但具体情况还需根据官方公告和招考简章来判断，请密切关注相关信息，并咨询相关部门以确保报考顺利进行。

希望以上回答对您有所帮助，祝您报考顺利！