尊敬的提问者，您好！关于您持有的中级经济师证书是否可以转工程师，以下是基于我所了解的信息和检索结果给出的详细解答。

首先，从广义上讲，经济师和工程师是两个不同的职业类别，分别属于社会科学和技术科学领域。经济师主要从事经济分析、规划和管理等工作，而工程师则侧重于技术研究和产品开发。

1. 职业资格转换可能性：
在我国，不同职业资格之间的转换是有条件的。根据国家职业资格分类，中级经济师和工程师属于不同的序列，因此在一定程度上，您可以尝试将经济师资格转换为工程师资格。

2. 转换条件：
要实现这一转换，您可能需要满足以下条件：
a. 符合工程师职称的申报条件，包括学历、工作年限等；
b. 参加相应的工程师资格考试，通过考试取得工程师资格；
c. 部分地区可能要求提供与工程师岗位相关的工作经验或业绩证明。

3. 检索总结：
根据我检索到的相关政策，目前尚无明确的规定禁止经济师转换为工程师。但需要注意的是，具体的转换条件和流程可能因地区、行业等因素而异，建议您咨询当地的人力资源和社会保障部门或相关行业协会，以获取最准确的指导。

4. 建议与鼓励：
虽然转换过程中可能会遇到一定的困难和挑战，但请不要气馁。您可以充分利用自身在商务信息领域的专业知识，结合工程师的技术背景，为自己的职业发展拓宽道路。此外，中级经济师证书本身也是您能力的体现，可以为您的工程师资格申请增加砝码。

总之，中级经济师转工程师是有一定可能性的，但需要满足相关条件和要求。希望我的回答能够帮助到您，祝您在职业发展道路上取得更好的成绩！