首先，恭喜你的同学顺利通过了注册金融分析师(CFA)考试。要想获得CFA证书，他需要完成以下申请步骤：

1. 满足工作经验要求：
- CFA协会要求申请者在通过三级考试后，拥有至少四年的相关金融工作经验。
- 这四年的工作经验可以在考试通过前、考试期间或考试通过后积累。

2. 提交工作经验证明：
- 申请者需要提供工作经验证明，证明自己在金融领域拥有至少四年的全职工作经验。
- 工作经验可以通过雇主证明、工作合同、工资单、同事推荐信等方式进行证明。

3. 申请成为CFA协会会员：
- 申请者需要在CFA协会官网提交会员申请，并支付相应的会员费。
- 申请者还需要同意遵守CFA协会的职业道德准则和程序。

4. 完成CFA协会调查问卷：
- 申请者需要填写一份关于其工作经验的调查问卷，以便CFA协会对申请者进行背景调查。

5. 等待审核：
- CFA协会会对申请者的资料进行审核，以确保其满足所有要求。
- 审核过程可能需要一段时间，请申请者耐心等待。

6. 获得CFA证书：
- 一旦申请者通过审核，CFA协会将为其颁发CFA证书。
- 申请者可以在CFA协会官网查看证书状态，并下载电子版证书。

注意事项：
- 申请者在提交工作经验证明时，务必确保信息的真实性和准确性。
- 申请过程中，保持与CFA协会的沟通，及时了解审核进度。
- 请申请者务必按照CFA协会的要求提供相关材料，以免影响审核进度。

希望以上信息对你的同学有所帮助，祝他早日获得CFA证书！如有其他疑问，请随时提问。