首先，恭喜你的同学通过了注册金融分析师(CFA)考试！要申请CFA证书，他需要满足以下条件：

1. 通过CFA三个级别的考试；
2. 拥有至少四年的与投资决策相关的专业工作经验；
3. 成为一个CFA协会的会员；
4. 遵守并承诺遵守CFA协会的职业道德准则。

以下是申请证书的具体步骤：

1. 准备申请材料：
a. 工作经验证明：提供过去四年的工作经历，需要描述工作职责、工作时长等信息；
b. 个人简历：包括教育背景、工作经验、技能等；
c. 职业道德声明：承诺遵守CFA协会的职业道德准则；
d. 会员申请表：填写完整的会员申请表格。

2. 提交申请材料：
将准备好的申请材料通过CFA协会官网提交，或者邮寄到CFA协会指定的地址。

3. 等待审核：
CFA协会将对申请材料进行审核，以确保申请人满足所有要求。审核过程可能需要几周时间。

4. 获得证书：
一旦审核通过，CFA协会会通知申请人。此时，申请人可以正式获得注册金融分析师(CFA)证书。

5. 维护证书：
成为CFA证书持有者后，需要继续遵守CFA协会的职业道德准则，并定期参加相关培训和活动，以保持专业知识和技能的更新。

希望以上内容对你的同学有所帮助，祝他在金融行业取得更好的发展！如有其他疑问，欢迎随时提问。