保荐代表人注册到期后不延续，其注册资格将不再有效。以下是详细的解释：

1. 根据《证券法》及《保荐业务监管办法》等相关法律法规，保荐代表人需取得中国证监会颁发的注册证书，方可在有效期内从事保荐业务。

2. 保荐代表人注册证书的有效期为三年，到期后需向中国证监会申请续期。若在注册到期后未申请续期或续期未获批准，其注册资格将自动失效。

3. 一旦保荐代表人注册资格失效，该代表人将不能继续从事保荐业务，否则可能面临法律责任。

为了确保提问者能够完全理解并解决这个问题，以下是注意事项：

1. 请在注册到期前提前申请续期，以免影响正常业务开展。

2. 关注中国证监会官方网站，了解相关法律法规和最新政策，确保合规经营。

3. 如有疑问，可以咨询中国证监会或相关专业人士，获取准确指导和帮助。

请您注意，以上内容仅供参考，具体操作请遵循实际法律法规和监管要求。如有需要，请随时提问，我会竭诚为您解答。祝您工作顺利！